笔译实用词汇(U-Z)
 
发布时间：2008-08-03 来源：翻译中国 发布者：上海翻译公司


ullage space 缺量空间
ultrasonic test 超声波测试
unattended venue 无员工驻守的场地；无员工驻守的地点
unauthorized 未经许可
unbalanced current 不平衡电流
unclamping 脱夹
underground cable 地下电缆
underground cable locating work 地下电缆测定工作
underground fuel tank 地下油缸
underwater lighting 水底照明
undue risk 不应有的危险
unintended current 非预定电流
uninterruptible 不间断的
uninterruptible power system 不间断供电系统
union 联管节；工会
unit 组合；机组；炉头；单位
unit system 单元系统
United Kingdom Accreditation Service 英国审定局
unoperated position 非启动位置
unsafe gas appliance 不安全的气体用具
unserviceable vehicle 不能使用的车辆
unswitched socket outlet 不连开关掣插座
"untying" programme 开放市场计划
unvented thermal storage type electric water heater 无排气管贮水式电热水器
unventilated void 不通风的空间
up arrow 上行箭头
upper final limit and terminal stopping switch 最高限位及最高楼层停机掣
upstream 上游
Utility Monitoring Sub-division [Electrical and Mechanical Services Department] 电力公司监察分部〔机电工程署〕

vacuum relief valve 真空放泄阀
value 值
value of current 电流值
valve 阀；气阀
valve clearance 阀间隙；活门间隙
valve connection 气阀连接部分
valve housing 阀箱
vandal-proof 防恶意破坏
vane 叶片
vaporization rate 汽化率
vaporize 汽化
vaporizer 汽化器
vapour form 气态
vapour recovery system 气体回收系统
vapour return connection 蒸汽回流管接头
vapour space 蒸汽空间
variable air volume 可变风量
variable air volume system 可变风量空调系统
variable speed drive 变速驱动器
varnish 绝缘漆；清漆
V-belt 三角皮带
vehicle availability 车辆可用率
Vehicle Engineering Division [Electrical and Mechanical Services Department] 车辆工程部〔机电工程署〕
vehicle examination lane 验车道
vehicle exhaust system 汽车排废气设备
vehicle maintenance programme 车辆保养计划
Vehicle Manager [Electrical and Mechanical Services Trading Fund] 车辆工程经理〔机电工程营运基金〕
vehicle recovery equipment 拖车设备
vehicle servicing station 汽车维修站
vehicular turntable 转车台
ventilation 通风
ventilation duct 通气管
ventilation fan 通风风扇；通风机；抽气扇
ventilation hole 通气孔
ventilation opening 通风口
ventilation shaft 通风井
ventilation system 通风系统
ventilator 通风器
venturi eductor 文氏排放管；文氏喷管；喷管
verification experiment 验证实验
verify 验证；核证
Vertex Engineering Limited 威
友情链接
Copyright© 2007 www.2008translation.com All rights reserved 上海科技翻译网版权所有
上海翻译公司联系电话：021-58377363 传真：021-58377363 email: qq: 914127617
ICP备案号：沪ICP备07509807号