笔译实用词汇(E)
earth 地
earth block 接地端子座;“接地线趸”
earth copper plate 接地铜板
earth copper tape 接地铜带
earth electrode 接地极;接地电极
earth electrode resistance 接地电极电阻
earth electrode resistance test 接地电极电阻测试
earth fault 接地故障
earth fault current 接地故障电流
earth fault loop impedance 接地故障环路阻抗
earth leakage 对地漏电
earth leakage circuit-breaker [ELCB] 接地漏电断路器;“水线跳掣”
earth leakage current 对地漏电电流
earth leakage protection 对地漏电保护
earth loop impedance 接地环路阻抗
earth loop impedance test 接地环路阻抗测试
earth pipe 接地喉管
earth plate 接地板
earth potential 对地电势
earth rod 接地棒
earth tape 接地带
earth terminal 接地终端;接地端子
earth terminal block 接地端子座;“接地线趸”
earth wire 接地线
earthed metal 接地金属件
earthed point 接地点
earthed switch 接地开关
earthing 接地
earthing arrangement 接地安排
earthing cable 接地电缆
earthing clamp 接地线夹
earthing conductor 接地导体
earthing connection 接地线
earthing continuity 接地连续性
earthing pin 接地插脚
earthing socket contact 接地插座触点
earthing switch 接地开关
earthing terminal 接地终端;接地端子
Easy Oil Company Limited 依仕石油产品有限公司
econometric mode 经济计量模式
economizer 节能器
Edison screw lampholder 螺丝灯座
effective height 实际高度;有效高度
effective means 有效设备
efficient working order 高效率性能
ejector fan 喷风式风扇
elasticity 伸缩性
elbow 弯管
electric arc welding 电弧焊接
electric circuit 电路
electric continuity 电力连续性
electric drive 电力驱动
electric energy meter 电力能量计量表
electric flux 电通量
electric heating unit 电热设备
electric hoist 电动吊重装置
electric lift 电动升降机
electric line 输电线;电力线
electric motor 电动马达;电动机
electric overhead line 架空电缆
electric overhead line support 架空电缆支架
electric potential 电位;电势
electric pump 电动泵
electric sauna heating appliance 蒸汽浴电气加热用具
electric shaver supply unit 电须刨供电装置
electric shock 触电
electric steam boiler 电热式蒸汽锅炉
electric storage water heater 贮水式电热水器
electric strength 耐电强度
electric water heater 电热水器
electrical accessory 电气配件
electrical accident 电力意外
Electrical and Mechanical Engineer 机电工程师
Electrical and Mechanical Industry Safety and Health Committee 机电业安全及健康委员会
Electrical and Mechanical Services Department [EMSD] 机电工程署
Electrical and Mechanical Services Department Vehicle Maintenance Services Suspense Account 机电工程署车辆维修暂记帐
Electrical and Mechanical Services Department Workshop Services Suspense Account 机电工程署工场服务暂记帐
Electrical and Mechanical Services Trading Fund [EMSTF] 机电工程营运基金
Electrical and Mechanical Services Trading Fund Executive Board 机电工程营运基金常务委员会
Electrical and Mechanical Services Trading Fund Management Board 机电工程营运基金管理委员会
Electrical and Mechanical Services Training Board [Vocational Training Council] 机电工程业训练委员会〔职业训练局〕
electrical anti-creep system 电控防止蠕动系统
electrical apparatus 电气设备;电力器具
electrical appliance 电气器具
electrical bonding to earth 接地线
electrical component 电力组件
electrical connection enclosure 电力接驳位护壳
electrical contact 电接点
electrical contact pressure 电接点压力
electrical contractor 电业承办商
electrical cross-bonding 接地线
electrical cut-off switch 电力截断掣
electrical diagram 电气图
electrical discharge 释电;放电
electrical energy 电能;电力
Electrical Engineer 电机工程师
electrical engineering 电机工程
electrical engineering technician 电机工程技术员
electrical equipment 电力器具;电气设备
electrical fitter 电器安装工匠
electrical hazard 电力危险
electrical hot water system 电热水系统
Electrical Industry Training Centre [Vocational Training Council] 电机业训练中心〔职业训练局〕
Electrical Inspector 电气督察
electrical installation 电力装置
electrical interference 电气性干扰
electrical joint 电气性接头
electrical product 电气产品
electrical reinforcement 加强电力供应
electrical socket outlet 电源插座
electrical supply track system 供电路轨系统
electrical system 电气装备;电气系统
electrical technician 电气技术员;电力工程技术员
electrical toy 电动玩具
electrical wiring diagram 电气线路图
electrical wiring work 电力线路安装工作
electrical worker 电业工程人员
electrical works 电力工程
electrically charged 带电
electrically conductive path 导电通路
electrically connected 电气性连接
electrically driven 以电力推动
electrically heated blanket 电热毡
electrically heated pad 电热垫
electrically operated roller shutter 电动卷闸
electrically separated 电气性分隔
electrician 电业工匠;电工
Electricite de France [EDF] 法国电力公司
electricity 电力
electricity bill 电费单
electricity grid 电力网络
electricity interruption 电力故障;电力中断
Electricity Legislation Division [Electrical and Mechanical Services Department] 电力法例部〔机电工程署〕
electricity network 供电网络
electricity supplier 供电商
electricity supply 电力供应
electricity supply industry 供电业
electricity supply line 供电电缆
electrochemical source 电化学电源
electro-chlorinator 电解氯气机
electrode boiler 电极式锅炉
electrode clamp 电极夹
electrode water heater 电极式热水器
electro-hydraulic lift 电动液压升降机
electrolyte 电解液
electrolyte specific gravity 电解液比重
electrolytic action 电解作用
electrolytic capacitor 电解电容器
electromagnetic compatibility 电磁兼容性
electromagnetic compatibility testing 电磁兼容性测试
electromagnetic equipment 电磁器具;电磁器件
electromagnetic field 电磁场
electromagnetic remote control switch 电磁式遥控开关
electromechanical brake 机电制动器
electromechanical component 机电组件
electromechanical interlocking device 电机式闸门联锁装置
electromedical equipment 电动医疗设备
electronic ballast 电子镇流器
electronic change-over switch 电子转换开关
electronic device 电子器件
electronic reader 电子阅读器
electronic scale 电子磅
electronic scoreboard 电子记分牌
electronic step-down converter 电子降压转换器
electronic turnstile 电子入闸机
electronic variable control switch 电子调校控制开关掣
Electronics Engineer 电子工程师
Electronics Inspector 电子督察
electrostatic discharge 静电放电
electrostatic filter 静电过滤器
electrostatic voltmeter 静电电压计
electrotechnical product 电工技术产品
element 组件
Elevator Parts Engineering Company Limited 电梯工程有限公司
Elex Elevator Limited 安力电梯有限公司
elongation 拉长
emergency 紧急事故;应急状态
emergency access door 紧急通道门
emergency action level 应急行动水平
emergency brake 紧急
服装、纺织行业常用语翻译(二)
汉英语言差异与汉英翻译
上海外国语大学
世界三大顶级翻译学院之一 美国翻译学院来京...
朱彤,好了得的女翻译!
浅谈商务合同英语翻译的准确性
这年头,找工作其实好容「译」
汉语直译变英语 另类贺卡印中国式英语误导少...
《英汉翻译例句词典》
神秘的同声传译其实是辛苦体力活儿
欧盟亚洲联系项目英语口译技能强化培训班招...
《厦门大学英语口译资格证书考试》系列丛书...
《翻译研究入门: 理论与应用》
美国会通过法案正式确定英语为美国官方语言
汉字汉语是科技术语翻译审定的基础
论语境和翻译
浅谈英汉习语的文化语境与翻译
(四)怎样才能成为成功的自由译者
本公司急聘葡萄牙语翻译
如何处理文学翻译中的文化差异
王惠民与其译著《三言二拍》
“酒店名称”的翻译讲解
通用机械行业标准 英汉对照表(一)
英语新闻标题的修辞与翻译
常用植物英语词汇
英美军衔的中英翻译
英语动物拟声词及其翻译
漫谈科技英语新词及翻译
外汇常用英语词汇(J-Z)
Bowne Global Solutions and GlobalSight P...
汉英语言差异与汉英翻译
上海外国语大学
世界三大顶级翻译学院之一 美国翻译学院来京...
朱彤,好了得的女翻译!
浅谈商务合同英语翻译的准确性
这年头,找工作其实好容「译」
汉语直译变英语 另类贺卡印中国式英语误导少...
《英汉翻译例句词典》
神秘的同声传译其实是辛苦体力活儿
欧盟亚洲联系项目英语口译技能强化培训班招...
《厦门大学英语口译资格证书考试》系列丛书...
《翻译研究入门: 理论与应用》
美国会通过法案正式确定英语为美国官方语言
汉字汉语是科技术语翻译审定的基础
论语境和翻译
浅谈英汉习语的文化语境与翻译
(四)怎样才能成为成功的自由译者
本公司急聘葡萄牙语翻译
如何处理文学翻译中的文化差异
王惠民与其译著《三言二拍》
“酒店名称”的翻译讲解
通用机械行业标准 英汉对照表(一)
英语新闻标题的修辞与翻译
常用植物英语词汇
英美军衔的中英翻译
英语动物拟声词及其翻译
漫谈科技英语新词及翻译
外汇常用英语词汇(J-Z)
Bowne Global Solutions and GlobalSight P...

