首汽集团出租车配“在线翻译”
 
发布时间:2008-06-27 来源:翻译公司 发布者:上海翻译公司

从8月8日起,首汽集团40辆出租车陆续安装“语言翻译支持终端系统”,能用英、日、韩三种语言为客人即时服务。

  首汽公司党办主任龚海峰介绍,这种翻译终端安装在司机座椅上,外国客人有语言方面的问题,司机用手机拨通翻译中心的电话“52600158”,就可以免费得到在线语音及时翻译。

  翻译中心目前有140余名工作人员,24小时提供翻译服务,龚海峰说,该设备语音终端无需外接电源,可滤掉环境噪音。高技术麦克风和扬声器能确保全车人员与中心译员的语音交流清晰顺畅。客人若需进行私密谈话,可以插上耳机。目前翻译中心可以全天候提供日语、英语和韩语翻译服务,其他语种的服务将陆续增加。

  龚海峰表示,2008年奥运会以前,将为所有出租车配备这种翻译终端。


责编:Corey

相关翻译资讯





: : : : :