口语考试:成人不如中学生
“从公布的口语口译考试成绩来看,初中、高中学生的通过率明显上升,有的高二的学生就通过了高级口译的考试,”昨天,江苏省口语口译项目办公室的王小姐介绍,在所有参加2006年江苏省考试的人员中,有近80人是初高中的学生,他们有67人顺利通过了中级和高级口语的考试。而江苏省的平均通过率只有50%左右。
据介绍,参加江苏省考试的初高中学生主要来自南京外国语学校、金陵中学、南京师范附属中学等知名学校。高中生占多数,考生的成绩主要为“合格”。2006年,南京外国语学校的一同学,以“优秀”的成绩通过了江苏省口语口译的考试。这一消息在该校引起了轩然大波,当年该校报考江苏省口语口译的考生达到60多人,到现在这一影响还没有中断:昨天,已经被北京大学提前录用的李同学,在母亲的陪同下,也来报考高级口译的考试。
“口译人才一直是江苏省的稀缺资源,具有江苏省高级口译证书的人员,年薪都在10万元以上。一般,外企和准备进外企的求职者参加考试的较多。初高中学生踊跃报名,且通过率这么高,有点出乎预料。”江苏省人事厅口语口译项目办公室的张部长也感到有点意外。
另外,已经通过考试的考生要注意:中级口语的证书从本周开始发放,考生可以到中山路81号3103领取。需要查询成绩的考生可以登录网站www.sucheng.org或www.jsmanager.com,进行了解。
责编:蓝
相关翻译资讯
服装、纺织行业常用语翻译(二)
汉英语言差异与汉英翻译
上海外国语大学
世界三大顶级翻译学院之一 美国翻译学院来京...
朱彤,好了得的女翻译!
浅谈商务合同英语翻译的准确性
这年头,找工作其实好容「译」
汉语直译变英语 另类贺卡印中国式英语误导少...
《英汉翻译例句词典》
神秘的同声传译其实是辛苦体力活儿
欧盟亚洲联系项目英语口译技能强化培训班招...
《厦门大学英语口译资格证书考试》系列丛书...
《翻译研究入门: 理论与应用》
美国会通过法案正式确定英语为美国官方语言
汉字汉语是科技术语翻译审定的基础
论语境和翻译
浅谈英汉习语的文化语境与翻译
(四)怎样才能成为成功的自由译者
本公司急聘葡萄牙语翻译
如何处理文学翻译中的文化差异
王惠民与其译著《三言二拍》
“酒店名称”的翻译讲解
通用机械行业标准 英汉对照表(一)
英语新闻标题的修辞与翻译
常用植物英语词汇
英美军衔的中英翻译
英语动物拟声词及其翻译
漫谈科技英语新词及翻译
Bowne Global Solutions and GlobalSight P...
外汇常用英语词汇(J-Z)
汉英语言差异与汉英翻译
上海外国语大学
世界三大顶级翻译学院之一 美国翻译学院来京...
朱彤,好了得的女翻译!
浅谈商务合同英语翻译的准确性
这年头,找工作其实好容「译」
汉语直译变英语 另类贺卡印中国式英语误导少...
《英汉翻译例句词典》
神秘的同声传译其实是辛苦体力活儿
欧盟亚洲联系项目英语口译技能强化培训班招...
《厦门大学英语口译资格证书考试》系列丛书...
《翻译研究入门: 理论与应用》
美国会通过法案正式确定英语为美国官方语言
汉字汉语是科技术语翻译审定的基础
论语境和翻译
浅谈英汉习语的文化语境与翻译
(四)怎样才能成为成功的自由译者
本公司急聘葡萄牙语翻译
如何处理文学翻译中的文化差异
王惠民与其译著《三言二拍》
“酒店名称”的翻译讲解
通用机械行业标准 英汉对照表(一)
英语新闻标题的修辞与翻译
常用植物英语词汇
英美军衔的中英翻译
英语动物拟声词及其翻译
漫谈科技英语新词及翻译
Bowne Global Solutions and GlobalSight P...
外汇常用英语词汇(J-Z)

