发布时间：2008-06-10 来源：翻译公司 发布者：上海翻译公司

     美国华裔选民协会、福建公所5日再次呼吁华裔选民在11月7日普选日踊跃投票。普选日华裔选民协会将在第一小学、第二小学、孙逸仙中学三所公立学校的投票站配备福州话、国语、广东话翻译，帮助选民投票。并征求义工，有意者请致电：（212）227－0505。

　　华裔选民协会行政总监郑时甘表示，希望18岁以上登记为选民的华人出来投票，只有投票，才能形成力量。16岁的张雯颖，是在美国出生的第二代闽籍移民，会讲福州话，昨在父亲的带领下，到华裔选民协会报名当义工。她说，选举日她将会随选民协会工作人员一起，帮助选民解答问题，做翻译，一天工作15个小时。

　　郑时甘希望通过张雯颖把华裔家长的心声带到校园同学中。郑时甘说，华裔第二代移民是在美国出生的ABC，虽然说的是英文，接受的是美国教育，但是在白人为主的美国，华人还是少数族裔。郑时甘说，他也经常教育上高中的女儿，在学校要团结如非裔、西裔等其他少数族裔的同学，团结就是力量，从小就要培养孩子的这种意识。

责编：蓝

相关翻译资讯