罗迪克怒甩同传设备
 
发布时间:2008-06-09 来源:翻译公司 发布者:上海翻译公司

输球后的罗迪克昨天居然哈哈大笑地出现在了发布会的现场。一个心急的记者还没等罗迪克坐下就率先提问:“您不是刚刚输球了嘛,看起来这么高兴?”罗迪克立刻停止大笑,但还是笑着说,“您是在开玩笑吧?我很高兴吗?我怎么会高兴呢?不,我一点儿也不高兴!”

不过随后的问题让他再也笑不起来了,有记者问:“你是世界排名前五,布莱恩兄弟是双打排名第一,为什么你们却没有赢得戴维斯杯?”闻听此语罗迪克脸色突变,愣了一下说:“我也不知道!”然后突然起身将同声传译设备甩在桌上,气呼呼地走出了发布室。

责编:蓝

相关翻译资讯