外经贸发展使翻译商机“升温”
 
发布时间:2008-06-06 来源:翻译公司 发布者:上海翻译公司

17日欧洽会上,300多家海内外企业“捉对”面谈。承担全场翻译任务的武汉圣士翻译公司负责人喜言,武汉外经贸迅速发展带来翻译业务商机。

圣士公司介绍,近年业内出现两个新趋势:化妆品、药品等行业,法语、韩语翻译工作量剧增;去海外投标工程的武汉企业越来越多,涉及高速公路、污水处理、桥梁建设等,工程类标书翻译业务应接不暇。

韩国清州市派团出席此次欧洽会。该市政府有关负责人证实,不少韩国企业认定中国是未来投资最具潜力之地。由于在中国东部布点已近饱和,韩资正在向中部转移。“中部的热点当然是武汉”。

上月,韩国一家耐火株式会社在阳逻投资的生产基地投产,主要生产国内档次最高的连铸三大件和不定型耐火材料等产品,除供应国内大型钢铁企业外,也出口国际市场。此外,韩国石化、信息等产业巨子也明确表示在汉投资意向。

要求圣士公司翻译海外工程投标书的企业,投标地包括巴西、印度、东南亚等地。圣士公司介绍,近年这类企业客户不断增多,显示武汉企业“走出去”的成效。

目前,圣士公司一年在汉业务量约百万元左右。公司负责人预测,根据武汉对外经济目前“表现”,翻译产业有巨大发展空间。

责编:蓝

相关翻译资讯