发布时间：2008-04-17 来源：翻译公司 发布者：上海翻译公司

　　2006年，南京的留学市场开始呈现多元化状态。传统的留学国家除了美国保持稳定外，其他如澳大利亚、英国等均出现了一些波动。与此同时，一些新兴的留学路线逐渐走入了人们的视野。

　　随着留学热的不断升温和海归族的快速扩容，如今，名牌院校洋文凭的重要性已退居二线，企业更关注的是留学专业的含金量以及专业选择得当与否。而在这其中，小语种国家留学正在悄然兴起。去年南京生源增长迅猛的小语种留学，今年还将继续火爆，并且市场份额将逐步看齐传统留学路线。

　　“我表妹留学走的就是小语种路线，上学期间就有很多挣钱机会。”市民张小姐这样对记者说，看到小语种留学就业这么吃香，她也动了念头。去年，南京人选择去韩国留学的已明显增多，有关数据表明，赴韩国留学的人数正以每年25%的速度递增。此外西班牙包括南美地区的阿根廷、墨西哥等西语国家的留学人数也在增加。江苏国际信息咨询有限公司的西班牙语留学去年吸引了全国各地的留学生源，连甘肃、新疆、吉林、青海等地的学子都慕名而来，去年通过该公司拿到西班牙留学签证的学生就有280人，输送的学生数量为全国第一。国信表示，这个数字相对不断高涨的西班牙语学习热情来说并不算高，应该还有上涨空间。

　　小语种留学的升温和就业市场的变化息息相关。南京一家留学中介机构工作人员说，英语经过这么多年教育，现在供求已经基本平衡。而阿拉伯语、泰国语、西班牙语、葡萄牙语等小语种的人才需求日见高涨。举例而言，小语种翻译是去年最为吃香的行业之一，翻译人才正成为各大公司热捧的对象，缺口至少为几千人。而随着近几年国际贸易、旅游的频繁，需求量越来越大，小语种留学生毕业后无论留在当地还是回国，就业都将会比较容易。